1 00:00:24,060 --> 00:00:28,010 Armura de fier este una dintre cele mai misterioase printre multe tehnici de kung fu. 2 00:00:28,695 --> 00:00:31,400 Cel care o controlează poate chiar să-i reziste 3 00:00:31,400 --> 00:00:33,489 Curgerea graniței și durere înjunghiată. 4 00:00:34,041 --> 00:00:35,563 Sunt perfect rezistent. 5 00:00:35,960 --> 00:00:38,280 Condiţiile pentru atingerea acestei stări sunt concentrare în timpul liber 6 00:00:38,280 --> 00:00:40,748 și tehnica de respirație perfectă. 7 00:00:40,840 --> 00:00:43,638 Este una dintre cele mai populare tehnici. 8 00:00:43,960 --> 00:00:45,280 Se găsește în corpul uman 9 00:00:45,280 --> 00:00:47,316 108 puncte de presiune. 10 00:00:49,034 --> 00:00:50,200 36 dintre ele pot paraliza o persoană 11 00:00:50,200 --> 00:00:51,838 și provoacă răni mortale. 12 00:00:52,920 --> 00:00:55,195 Dacă vrei să înveți tehnica armurii de fier, 13 00:00:55,360 --> 00:00:57,800 începe cu exerciții de respirație pentru a realiza verificări complete asupra corpului tău. 14 00:00:58,741 --> 00:01:00,280 Există 8 nivele de tehnică de respirație. 15 00:01:00,471 --> 00:01:03,032 Oricine controlează perfect mișcarea oxigenului, 16 00:01:03,132 --> 00:01:05,111 ar trebui să preia controlul circulației sanguine, 17 00:01:05,211 --> 00:01:07,165 și astfel să construiască protecție 18 00:01:07,265 --> 00:01:09,123 provocând invulnerabilitate. 19 00:01:09,814 --> 00:01:13,315 Un oraș trebuie să rămână mereu deschis - bariera respiratorie. 20 00:01:13,415 --> 00:01:14,452 Este corpul 21 00:01:14,552 --> 00:01:17,048 care va rămâne mereu neprotejat. 22 00:01:58,900 --> 00:02:01,875 A fost inventată tehnica Orl� sp�r De Ju Feng în timpul dinastiei Ming. 23 00:02:02,520 --> 00:02:05,717 Este format din 108 posturi care au fost 24 00:02:06,000 --> 00:02:09,151 dezvoltate pe baza a 50 de „fluxuri” de bază. 25 00:02:09,440 --> 00:02:12,360 Acest stil de luptă se concentrează pe os, 26 00:02:12,360 --> 00:02:15,591 Tendoane, mușchi și alte puncte mai vulnerabile. 27 00:02:16,360 --> 00:02:19,636 Întreaga activitate a acestei tehnici constă în capetele degetelor, 28 00:02:19,960 --> 00:02:24,238 presiunea lor trebuie să fie moale și dură în același timp. 29 00:02:26,160 --> 00:02:30,551 Tehnica Orl� sprè așteaptă mutarea adversarilor între două râuri, 30 00:02:31,160 --> 00:02:34,948 în acest moment ritmul său respirator se va schimba. 31 00:02:35,360 --> 00:02:38,989 Acest moment d�v� tehnica Orl� sp�r rezistență la contracurent. 32 00:02:39,520 --> 00:02:42,910 Lupta cu vulturi este printre multele tehnici de kung fu una dintre cele mai diferite. 33 00:05:00,600 --> 00:05:02,716 Trebuie să-l luăm pe acela. Pe el! 34 00:05:48,800 --> 00:05:51,480 Numele meu este Chow Wu Fung și locuiesc aici timp de opt ani, 35 00:05:51,480 --> 00:05:54,552 dar în tot acest timp nu am văzut pe nimeni lupta ca tine 36 00:05:54,760 --> 00:05:57,274 Așa că aș vrea să știu numele tău. 37 00:05:59,640 --> 00:06:02,080 Numele meu este Hu, Hu Lung. 38 00:06:02,080 --> 00:06:04,469 - Îmi este greu să te cunosc! - Ce se întâmplă aici? 39 00:06:08,000 --> 00:06:10,040 - Ce vrei? - Generale Chow, iartă-mă. 40 00:06:10,040 --> 00:06:12,554 Nu te-am recunoscut, îmi pare rău! 41 00:06:12,920 --> 00:06:14,751 - Întoarceţi-vă. - Da! 42 00:06:15,840 --> 00:06:16,955 Să mergem! 43 00:06:21,240 --> 00:06:23,879 Generale, sunt doar un fermier obișnuit. 44 00:06:25,240 --> 00:06:26,560 ma indoiesc ca... 45 00:06:26,560 --> 00:06:28,840 Am văzut ce putea face. Asta e tehnica maestru de kung fu 46 00:06:28,840 --> 00:06:30,680 o fermă obișnuită nu se obișnuiește cu asta, 47 00:06:30,680 --> 00:06:32,680 stăpânirea ei necesită mulți ani de practică. 48 00:06:32,680 --> 00:06:34,636 admiratia mea.. 49 00:06:37,480 --> 00:06:40,836 Aș vrea să vă întreb un lucru. Dacă mi-ai acorda puțin din timpul tău și 50 00:06:41,280 --> 00:06:43,120 mi-a făcut o favoare. 51 00:06:43,120 --> 00:06:46,080 Te rog lasă-mă să mă uit pe care o are cu el. 52 00:06:46,180 --> 00:06:47,593 Sigur. 53 00:06:51,520 --> 00:06:53,750 General Chow, vă rog. 54 00:07:02,360 --> 00:07:04,590 Frumos eu. 55 00:07:06,800 --> 00:07:08,518 Excelent. 56 00:07:13,600 --> 00:07:15,760 Este prima zi a lunii 57 00:07:15,760 --> 00:07:17,716 și bun pentru proprietarul său. 58 00:07:18,560 --> 00:07:22,242 General Chow, vă mulțumesc pentru ospitalitate, trebuie sa plec acum.. 59 00:07:22,736 --> 00:07:23,728 la revedere! 60 00:07:25,000 --> 00:07:26,718 Așteptaţi un minut! 61 00:07:28,400 --> 00:07:31,472 Sunt primul ofițer de securitate Ministrul Lu, 62 00:07:31,920 --> 00:07:33,760 însărcinat cu recrutarea colaboratorilor săi. 63 00:07:33,760 --> 00:07:35,760 Ministrul Lu? 64 00:07:35,760 --> 00:07:38,720 Nu este comandantul care a câștigat marea bătălie 65 00:07:38,720 --> 00:07:40,360 împotriva japonezilor? 66 00:07:40,360 --> 00:07:42,316 Ăsta e el. 67 00:07:42,520 --> 00:07:44,040 În prezent, sunt foarte îngrijorați 68 00:07:44,040 --> 00:07:45,480 pentru siguranța dinastiei Ming. 69 00:07:45,480 --> 00:07:48,840 Așa că mi-a cerut să trimit liniile noastre despre câțiva luptători capabili. 70 00:07:48,840 --> 00:07:50,840 dupa ce am vazut 71 00:07:50,840 --> 00:07:53,000 cât de bine își poate controla granița, 72 00:07:53,000 --> 00:07:54,640 Cred că ești genul de om ce caut.. 73 00:07:54,640 --> 00:07:56,040 Multumesc, multumesc! 74 00:07:56,040 --> 00:07:58,080 Deci până jos! 75 00:07:59,080 --> 00:08:01,514 Spre prosperitatea dinastiei Ming! 76 00:08:02,440 --> 00:08:03,634 La dinastia Ming! 77 00:09:05,120 --> 00:09:06,792 Dovediți-vă onoarea ministrului Lu. 78 00:09:07,320 --> 00:09:09,151 Aceasta este marea mea onoare, domnul meu! 79 00:09:11,920 --> 00:09:14,388 Sunt flatat.. Ridică-te, ridică-te.. 80 00:09:14,680 --> 00:09:15,954 Domnul meu... 81 00:09:16,080 --> 00:09:18,120 Toate aceste prânzuri... 82 00:09:18,120 --> 00:09:20,076 Ele sunt cu adevărat ceea ce nu avem nevoie... 83 00:09:20,360 --> 00:09:22,720 Hu Lung este omul despre care vorbesc A vorbit cu tine acum ceva timp... 84 00:09:22,720 --> 00:09:26,076 Ah... U� înțeleg. 85 00:09:40,120 --> 00:09:42,680 V�născut�. Este foarte bun! 86 00:09:42,680 --> 00:09:45,440 Nu mi-a trecut niciodată prin cap că el este al meu supa mai repede decat... 87 00:09:45,440 --> 00:09:47,800 Acesta este genul de om de care am nevoie pentru a ne proteja timpul... 88 00:09:47,800 --> 00:09:50,109 Am fi invincibili. Da. 89 00:09:51,440 --> 00:09:54,080 Spune-mi cât de multe știi despre stil pe care il folosesc? 90 00:09:54,080 --> 00:09:57,080 Ei bine, pot spune că nu este nicio problemă pentru mine să-l determin, 91 00:09:57,080 --> 00:09:59,120 Ministerul Lu. 92 00:09:59,120 --> 00:10:01,680 După doar câteva mișcări? 93 00:10:01,680 --> 00:10:05,440 Stilul pe care l-ați folosit este unul dintre 32 stil� Ming Sung și pat� k 94 00:10:05,440 --> 00:10:07,396 tehnicieni de bază. 95 00:10:08,600 --> 00:10:11,520 Este același stil pe care l-am făcut de atunci când aveam șase ani 96 00:10:11,520 --> 00:10:14,353 datorita asta il cunosc atat de bine. 97 00:10:18,000 --> 00:10:22,073 Dar stilul tău nu este unul dintre cele 32 de stiluri Sung... 98 00:10:22,240 --> 00:10:25,360 Spre deosebire de al tău, am folosit stilul Si Sen, 99 00:10:25,360 --> 00:10:27,040 este mult diferit... 100 00:10:27,040 --> 00:10:29,679 Înțeleg asta. Esti mult mai frumoasa decat mine! 101 00:10:30,440 --> 00:10:33,960 Vă rog să-mi spuneți care dintre aceste stiluri 102 00:10:33,960 --> 00:10:35,840 este cel mai bun după tine 103 00:10:35,840 --> 00:10:38,040 Prefer să păstrez răspunsul pentru mine 104 00:10:38,040 --> 00:10:39,440 daca nu te superi... 105 00:10:39,440 --> 00:10:41,520 Probabil că răspunsul tău nu l-a deranjat pe ministrul Lu, 106 00:10:41,720 --> 00:10:44,239 cred ca ar trebui sa raspunzi... 107 00:10:45,120 --> 00:10:47,588 Fiecare stil de luptă are propriile sale avantaje și dezavantaje, 108 00:10:47,840 --> 00:10:49,760 Niciuna dintre ele nu este perfectă. 109 00:10:49,760 --> 00:10:53,760 Acest stil numit Lu Cheng este un kupload nepotrivit pentru apărare. 110 00:10:53,760 --> 00:10:56,500 Și stilul lui Lee Wang este din nou fierbinte�� în comparaţie cu Orl�m spër. 111 00:10:56,600 --> 00:10:59,640 Drept urmare, este cel mai dificil să le combinați cele mai bune dintre diferite stiluri, 112 00:10:59,740 --> 00:11:02,120 astfel încât avantajele să depășească contra lor. 113 00:11:02,320 --> 00:11:03,450 Dacă cineva ar dezvolta propriul stil, 114 00:11:03,500 --> 00:11:06,036 bazată pe combinația stilului Si Sen si altele, 115 00:11:06,320 --> 00:11:09,551 avea să devină o mașină de luptă. 116 00:11:09,640 --> 00:11:13,200 Invincibil atât în ​​apărare, cât și în flux. 117 00:11:13,200 --> 00:11:16,800 Da, așa este. As vrea sa incerc acum, ce poate 118 00:11:16,800 --> 00:11:19,880 Deci haideți să ieșim afară și să exersăm. 119 00:11:19,880 --> 00:11:20,915 După cum doriți... 120 00:12:25,240 --> 00:12:27,480 Îmi pare rău, nu am vrut să lovesc atât de tare.. 121 00:12:27,480 --> 00:12:28,549 Hai, ridică-te..! 122 00:12:37,020 --> 00:12:38,009 Asasin! 123 00:12:38,240 --> 00:12:42,028 - Ministrul Lu! - Trebuie să fi fost generalul Chow, în spatele lui! 124 00:12:42,280 --> 00:12:44,191 Ucigașul a scăpat, prindeți-l! 125 00:12:45,320 --> 00:12:46,520 Ce aştepţi? 126 00:12:46,520 --> 00:12:48,715 - Nu sta aici și fii! - Tăcere! 127 00:12:48,840 --> 00:12:52,160 Ministrul Lu te-a tratat ca pe un egal, chiar te-a făcut comandant al armatei 128 00:12:52,260 --> 00:12:53,540 și l-ai ucis în schimbul bunăvoinței lui! 129 00:12:53,640 --> 00:12:54,796 Opreste-l! 130 00:12:54,920 --> 00:12:57,150 Generale Wei, aceasta este o mare neînțelegere! 131 00:13:00,160 --> 00:13:01,718 Asteptam asta.. 132 00:13:01,960 --> 00:13:02,965 Du-l la tribunal! 133 00:13:03,065 --> 00:13:03,900 Da domnule! 134 00:13:04,595 --> 00:13:06,429 - Permiteți-mi să. - Cumpăr! 135 00:13:32,520 --> 00:13:33,555 Îl voi lua pe acest om în custodie. 136 00:13:33,640 --> 00:13:35,960 Pe baza ordinelor ministrului nostru, Trebuie să vorbesc cu el. 137 00:13:35,960 --> 00:13:37,120 Din ce motiv? 138 00:13:37,120 --> 00:13:39,200 Pentru că el este ucigașul ministrului nostru Lu, 139 00:13:39,200 --> 00:13:42,272 și o singură sentință este posibilă pentru o astfel de infracțiune. Moarte! 140 00:14:14,680 --> 00:14:16,955 În spatele lui! Pe aici! 141 00:14:25,760 --> 00:14:27,160 Strămoșul meu spiritual! 142 00:14:27,160 --> 00:14:30,360 M-au condamnat la moarte pentru că cred Am ucis un om. 143 00:14:30,360 --> 00:14:32,680 Vor să mă omoare în timp ce o fac ucigașul a scăpat. 144 00:14:32,680 --> 00:14:35,148 Ajută-mă să-l găsesc, oriunde s-ar ascunde! 145 00:14:40,480 --> 00:14:43,836 Ajută-mă să-l prind pe Hu Lung și să mă răzbun moartea stăpânului meu. 146 00:15:40,200 --> 00:15:43,240 Pedepsește-i pe acești oameni, mi-au trădat încrederea. 147 00:15:43,240 --> 00:15:45,196 - Taie-le capetele! - Da, domnule! 148 00:15:46,000 --> 00:15:48,080 Doamne, Milostiv! Ai milă, te rog! 149 00:15:48,080 --> 00:15:50,320 Îndurare, domnul meu! Să mergem! 150 00:15:50,320 --> 00:15:55,030 - Ia-le! - Ai milă, te rog! 151 00:16:07,520 --> 00:16:10,920 Este de remarcat faptul că generalul Chow l-a ucis pe ministrul Lu! 152 00:16:10,920 --> 00:16:13,798 Este al doilea cel mai bun lovitor din țară, 153 00:16:14,000 --> 00:16:15,600 și de aceea trebuie să moară! 154 00:16:15,600 --> 00:16:17,440 Trimite mesageri în toate provinciile! 155 00:16:17,440 --> 00:16:20,538 Generalul Chow va fi prompt reținut și executat. 156 00:16:21,000 --> 00:16:23,389 Și cei care ar dori să-l ajute, pământ împreună cu el! 157 00:16:28,840 --> 00:16:30,512 Adu-l pe Sheng Yu aici! 158 00:16:56,960 --> 00:17:00,077 Deci, Shen Yu. Am o idee unde este Cum să te ascunzi? 159 00:17:00,240 --> 00:17:00,990 Domnul meu! 160 00:17:01,360 --> 00:17:04,240 Presupun că lucrează pentru rebeli sau pentru japonezi. 161 00:17:04,240 --> 00:17:06,595 Acțiunile sale indică faptul că încearcă să intervină capacitatea de apărare pe pământ. 162 00:17:07,160 --> 00:17:10,520 Așa că Buto a fugit la japonezi în Chin Chan, 163 00:17:10,520 --> 00:17:13,114 sau la forțele rebele la Tai Hu. 164 00:17:15,840 --> 00:17:18,680 De îndată ce pancartele sunt expuse în toată țara cu anunțul că este căutat, 165 00:17:18,680 --> 00:17:21,114 nu va mai fi un șobolan care evită să fie prins. 166 00:17:21,800 --> 00:17:23,995 Îl cunosc pe ��ad�m în toate provinciile. 167 00:17:24,360 --> 00:17:28,200 Trădătorul general Chow și asistentul său Hu Lu 168 00:17:28,200 --> 00:17:30,200 l-au ucis pe ministrul Lu. 169 00:17:30,200 --> 00:17:32,440 Traseul pe care l-au luat pe �t�k duce la Kun Lung. 170 00:17:32,440 --> 00:17:36,433 Se presupune că au mers spre munți întâlni tovarășii lor. 171 00:17:37,840 --> 00:17:40,798 Se încadrează printre acele grupuri de oameni pe care nu-l pot vedea până la moarte! 172 00:17:41,200 --> 00:17:44,715 Trădători, bătăuși și bătăuși! 173 00:17:46,120 --> 00:17:48,560 Uită-te la această medalie. 174 00:17:48,560 --> 00:17:51,836 L-am primit cadou din vremea noastră, pt că l-am slujit cu credincioşie. 175 00:17:54,080 --> 00:17:56,240 Acum trebuie să-l aduc pe Chow mort, 176 00:17:56,240 --> 00:17:58,879 sau altfel voi cădea în disfavoare. Acesta ar fi sfârșitul meu. 177 00:17:59,160 --> 00:18:01,913 Vreau să ajut să-l prind pe Chow! Introduce-mi o bicicletă te rog... 178 00:18:02,560 --> 00:18:05,518 Ești cel mai bun luptător al meu unchii personali. 179 00:18:05,800 --> 00:18:09,190 Tu ești singurul în luptă pana se intelege cu generalul. 180 00:18:09,400 --> 00:18:13,080 Așa că mergi pe drumul tău și adu-mi capul trădătorul ăla! 181 00:18:13,080 --> 00:18:16,240 Voi avea grijă să fii foarte drăguț răsplătit și împuternicit. 182 00:18:16,240 --> 00:18:18,196 Nu vreau nicio răsplată, domnul meu! 183 00:18:19,020 --> 00:18:20,578 Răscoală! 184 00:18:21,540 --> 00:18:25,600 Domnul meu, am fost crescut după motto care a fost anunţat chiar de ministrul Lu. 185 00:18:25,600 --> 00:18:27,397 Devotament. 186 00:18:27,680 --> 00:18:30,480 El a fost ca tatăl meu pentru mine 187 00:18:30,480 --> 00:18:33,080 de aceea trebuie să-l prind pe ucigașul lui, 188 00:18:33,080 --> 00:18:35,080 nu pentru vreo recompensă. 189 00:18:35,080 --> 00:18:38,550 Foarte bine, iti admir marimea inimii!! 190 00:18:39,000 --> 00:18:41,760 Ei bine, atunci ține cont de asta în special: 191 00:18:41,760 --> 00:18:44,194 Generalul Chow trebuie să moară! 192 00:18:44,840 --> 00:18:47,240 Casa ta va fi pregătită pentru acea zi. 193 00:18:47,240 --> 00:18:49,196 Nu, diseară ies să mănânc. 194 00:18:52,240 --> 00:18:55,471 Ei bine, voi muri! 195 00:18:57,680 --> 00:18:59,880 - Tsu Cheng! - Cine eşti tu? Și ce vrei aici? 196 00:18:59,880 --> 00:19:01,880 Tsu Cheng! 197 00:19:01,880 --> 00:19:03,393 Tsu Cheng! 198 00:19:06,240 --> 00:19:08,196 Lasă aceste lucruri nebunești în urmă! 199 00:19:08,840 --> 00:19:11,957 Probabil că nu este adevărat! Acesta este generalul Chow. Vino aici, trebuie să-i cerem scuze! 200 00:19:13,800 --> 00:19:16,880 Generalul Chow a mijlocit pentru mine în urmă cu mulți ani și mi-a salvat viața. 201 00:19:16,880 --> 00:19:19,520 Dacă nu m-ar fi ajutat atunci, ai fi văduvă astăzi! 202 00:19:19,520 --> 00:19:21,954 Ridică-te, te rog, nu vreau să faci Au ingenuncheat in fata mea.. 203 00:19:23,000 --> 00:19:25,720 Spune-mi, n-ai văzut așa ceva în ultima vreme? 204 00:19:25,720 --> 00:19:28,598 trece vreun luptător kung fu?? 205 00:19:29,280 --> 00:19:32,556 Da, era un străin întrebă Hu Lung. 206 00:19:38,040 --> 00:19:41,237 A venit aici din capitala noastră nu cu mult timp în urmă... 207 00:19:41,840 --> 00:19:44,440 Înainte să plece, s-a lăudat aici, 208 00:19:44,440 --> 00:19:47,398 Că în curând se va întoarce acolo ca zeu. 209 00:19:48,840 --> 00:19:52,280 Generale, trebuie să vă avertizez! 210 00:19:52,280 --> 00:19:54,157 Soldații te caută... 211 00:19:56,400 --> 00:19:59,312 Haide si odihneste-te.. 212 00:20:04,080 --> 00:20:05,115 La naiba! 213 00:20:30,560 --> 00:20:31,840 Soldati, ascultati-ma! 214 00:20:31,840 --> 00:20:34,877 Hu Lung este un adevărat ucigaș, nu-mi pasă nimic comun! 215 00:20:44,240 --> 00:20:46,120 Fii liniștit, astăzi te voi învăța, 216 00:20:46,120 --> 00:20:48,270 dar într-o zi mă voi răzbuna! 217 00:20:52,160 --> 00:20:53,920 Întreabă, gata, hai să bem ceva! 218 00:20:53,920 --> 00:20:57,390 - Hai să bem ceva! - Noroc! 219 00:20:59,000 --> 00:21:00,433 Noapte bună! 220 00:21:00,840 --> 00:21:03,560 Hu Lungu, sper că nu ne va uita. 221 00:21:03,560 --> 00:21:05,835 Putem chiar să te transformăm în lider în țara noastră capitala! 222 00:21:08,240 --> 00:21:12,028 Nu va trebui să vă faceți griji atâta timp cât principalul suspect generalul Chow, 223 00:21:12,200 --> 00:21:14,031 Ar trebui să tratez pe toți ca pe un rege! 224 00:21:17,240 --> 00:21:20,440 Am auzit că generalul Chow mă caută, 225 00:21:20,440 --> 00:21:21,800 este adevărat 226 00:21:21,800 --> 00:21:23,960 Da, așa e, e pe drum aici 227 00:21:23,960 --> 00:21:25,600 dar nu trebuie să-ți faci griji pentru asta. 228 00:21:25,600 --> 00:21:27,600 I-am pregatit ceva... 229 00:21:27,600 --> 00:21:31,000 Câțiva dintre prietenii noștri buni sunt aici o capcană l-a declanșat, 230 00:21:31,000 --> 00:21:34,276 generalul nu-i va scăpa din mâini. 231 00:21:34,520 --> 00:21:37,160 Tot ce trebuie să fac este să stau aici și să aștept un raport de la 232 00:21:37,160 --> 00:21:39,116 moartea lui. 233 00:22:16,960 --> 00:22:18,678 Hei doctore! 234 00:22:19,200 --> 00:22:21,668 Acele alea.. Ce să vărs? 235 00:22:24,480 --> 00:22:27,080 Este un maestru al acupuncturii... 236 00:22:27,080 --> 00:22:29,920 Așa că aș putea folosi și serviciile lui. 237 00:22:29,920 --> 00:22:32,434 Asculta! Crezi că mă poți iubi și pe mine? 238 00:22:33,240 --> 00:22:37,160 Sigur. Sunt sigur că aș putea oferi o reducere 239 00:22:37,160 --> 00:22:40,118 dacă te-ai săturat de călătorii. 240 00:22:40,240 --> 00:22:43,550 Este exact ceea ce mi-aș dori. Să vedem ce poate face. 241 00:22:43,680 --> 00:22:45,557 Ei bine, dacă pot aștepta un moment... 242 00:22:49,000 --> 00:22:52,117 - Ei bine, gata... - Mulțumesc, mulțumesc.. 243 00:22:56,680 --> 00:22:58,796 Bine, scoate-l... 244 00:23:27,440 --> 00:23:29,670 Dar am noroc, aceste ace sunt prea bătrâni! 245 00:23:35,520 --> 00:23:38,318 Am jurat să nu ucid 246 00:23:38,440 --> 00:23:39,919 dar se pare că mă forțezi s-o fac! 247 00:24:05,840 --> 00:24:08,160 Nu prea ai avut de-a face cu acei amatori, 248 00:24:08,160 --> 00:24:11,038 Va trebui să vorbească cu soția lui acum, ticălosule! 249 00:24:38,920 --> 00:24:41,480 Vorbește sau mor! 250 00:24:41,480 --> 00:24:44,597 O să întreb doar o dată unde este Hu Lung? 251 00:24:45,120 --> 00:24:46,758 El este în drum spre Kun Lung. 252 00:25:08,440 --> 00:25:10,112 cine este acolo 253 00:26:03,560 --> 00:26:05,040 Nu te voi omorî. 254 00:26:05,040 --> 00:26:07,315 O să te duc în instanță. 255 00:26:12,760 --> 00:26:15,520 Chow Wu Fung, chiar ești un ucigaș deștept! 256 00:26:15,520 --> 00:26:17,431 - Hai să ieșim împreună acum! - Înapoi! 257 00:26:40,080 --> 00:26:41,559 ce esti tu 258 00:26:42,240 --> 00:26:43,840 Eu sunt cel care te va ucide. 259 00:26:43,840 --> 00:26:45,240 Sunt aici la ordinul ministrului nostru. 260 00:26:45,240 --> 00:26:47,920 Ah, deci ești și tu implicat�! 261 00:26:47,920 --> 00:26:49,876 De ce l-ai lăsat să plece? 262 00:26:50,840 --> 00:26:52,520 Cine e? 263 00:26:52,520 --> 00:26:55,360 Tocmai l-ai ajutat să iasă din tine nu fi prost. 264 00:26:55,360 --> 00:26:57,316 El este cel pe care l-ai angajat să-l omoare pe ministrul Lu! 265 00:27:01,280 --> 00:27:02,600 Cine esti oricum? 266 00:27:02,600 --> 00:27:04,909 Sau îi este rușine de numele lui? 267 00:27:05,560 --> 00:27:07,560 Așa că îți voi spune din nou 268 00:27:07,560 --> 00:27:10,160 De fapt, sunt trimis de ministerul nostru. 269 00:27:10,160 --> 00:27:12,160 Shen Yu. 270 00:27:12,160 --> 00:27:14,200 Am auzit deja de tine. 271 00:27:14,200 --> 00:27:16,400 Dar nu m-aș fi gândit niciodată Acel faimos Shen Yu 272 00:27:16,400 --> 00:27:18,470 el poate fi, de asemenea, un criminal ticălos. 273 00:27:19,360 --> 00:27:21,920 Seamănă cu celebrul general Chow 274 00:27:21,920 --> 00:27:25,674 nu este doar un criminal, ci și un răspânditor de bârfe! 275 00:27:26,040 --> 00:27:28,360 Tu și Hu Lung ați planificat bine! 276 00:27:28,360 --> 00:27:30,191 Ucide-l pe ministrul Lu mai întâi și apoi pe mine. 277 00:27:30,280 --> 00:27:33,556 Pentru că numai eu știu secretul care te poate distruge. 278 00:27:34,440 --> 00:27:37,398 Lasă teatrul, nu te va ajuta acum. 279 00:28:32,520 --> 00:28:34,020 Omul acesta este prizonierul meu. 280 00:28:34,120 --> 00:28:36,640 Pleacă de aici, nu te voi lăsa să-l vezi. 281 00:28:36,640 --> 00:28:38,640 Asta ��k� cine? 282 00:28:38,640 --> 00:28:40,915 Va trebui să-mi lase mie! 283 00:28:48,920 --> 00:28:50,120 te avertizez! 284 00:28:50,120 --> 00:28:51,760 Dacă ești obsedat aici, 285 00:28:51,760 --> 00:28:53,512 Nu voi tine cont de varsta ta. 286 00:28:53,680 --> 00:28:55,989 Asta ramane de vazut! 287 00:29:20,720 --> 00:29:25,000 Au trecut două săptămâni și am plecat Shen Yu nu a primit informații despre ��zi�! 288 00:29:25,000 --> 00:29:27,600 Domnul meu, Shen Yu lucruri de acest gen eliberează întotdeauna camera. 289 00:29:27,600 --> 00:29:30,637 Mi s-a spus că generalul Chow este încă în libertate și că a fost acuzat în mod fals. 290 00:29:34,760 --> 00:29:37,000 Crezi ca este posibil? 291 00:29:37,000 --> 00:29:38,440 Nu, nu vreau sa spun.. 292 00:29:38,440 --> 00:29:41,640 Avem toate dovezile care dovedeşte vinovăţia lui. 293 00:29:41,640 --> 00:29:45,189 Dar încă am suspiciunile mele pentru ca totul nu merge conform planului... 294 00:29:46,160 --> 00:29:49,391 - Du-te la Kun Lung și fă-o. - Da, domnule! 295 00:30:09,640 --> 00:30:11,920 -Profesoare! - Te-am respins deja. Ce vrea el? 296 00:30:11,920 --> 00:30:13,920 - M-ai dezamăgit! -Profesoare! 297 00:30:13,920 --> 00:30:15,880 Vă rog să mă ajutați! 298 00:30:15,880 --> 00:30:18,120 Ai fost dat afară din clan 299 00:30:18,120 --> 00:30:20,120 sa nu aiba nimeni treaba cu tine! 300 00:30:20,120 --> 00:30:24,238 Profesore, trebuie să mă ajuți! Profesori, trebuie! 301 00:30:24,720 --> 00:30:26,800 Nimeni în afară de tine nu îl poți învinge! 302 00:30:26,800 --> 00:30:29,268 - Despre cine vorbeste? - Despre Chow Wu Fung. 303 00:30:29,680 --> 00:30:32,148 Ei bine, te-am salvat deja o dată. 304 00:30:32,600 --> 00:30:33,920 Serios? 305 00:30:33,920 --> 00:30:38,835 Se pare că mai mult de un bărbat te caută... 306 00:30:59,760 --> 00:31:03,760 - Bună dimineața! - Îți dorești? 307 00:31:03,760 --> 00:31:05,716 Pot să cer niște apă? 308 00:31:09,160 --> 00:31:10,639 Sigur, mergeți înainte! 309 00:31:20,680 --> 00:31:23,240 - Poftim. - Mulţumesc. 310 00:31:24,600 --> 00:31:27,640 - Nu ești bolnav? - Am doar o mică durere de cap. 311 00:31:27,640 --> 00:31:31,000 Nu este nimic groaznic. Spune-mi, tu aici Sunt în viață? 312 00:31:31,000 --> 00:31:33,440 Nu, locuiesc aici cu sora mea 313 00:31:33,440 --> 00:31:34,560 Tocmai a plecat la piață. 314 00:31:34,560 --> 00:31:37,438 atat de bine.. vin din nou.. 315 00:31:44,520 --> 00:31:46,320 este sora ta acasă 316 00:31:46,320 --> 00:31:48,520 Nu, acum face cumpărături. 317 00:31:48,520 --> 00:31:50,520 Ea face cumpărături? 318 00:31:50,530 --> 00:31:53,080 Sper doar de dragul tău să nu mă fac mai bine! 319 00:31:53,080 --> 00:31:54,560 Ei bine, ascultă-mă acum! 320 00:31:54,560 --> 00:31:57,080 Am venit pentru că îl vreau pe al tău ia sora mea de soție astăzi. 321 00:31:57,080 --> 00:32:01,039 Ar trebui să fie o onoare pentru tine și întreaga ta familie, Am ales satul potrivit. 322 00:32:01,440 --> 00:32:03,635 Acest lucru este decis în special pentru sora mea! 323 00:32:05,160 --> 00:32:07,833 asa e.. Ne vom întoarce în curând... 324 00:32:14,440 --> 00:32:15,953 Sora! 325 00:32:26,840 --> 00:32:29,680 Shi La, am căutat... 326 00:32:29,680 --> 00:32:32,148 Am pregătit deja totul pentru nunta noastră de astăzi. 327 00:32:32,240 --> 00:32:35,920 Tan Ku, fiind dintr-o familie bogată, 328 00:32:35,920 --> 00:32:39,276 în mod hotărât nu a reușit să convingă. Deci pleacă de aici! 329 00:32:40,360 --> 00:32:41,920 Auzi asta? 330 00:32:41,920 --> 00:32:45,549 Shi La nu-i pasă deloc de al meu oferta generoasa. 331 00:32:46,440 --> 00:32:48,880 Hei, tu! Ar trebui să fie al tău, dar numai atunci când poate 332 00:32:48,880 --> 00:32:52,040 până când învingi zece �ders! 333 00:32:52,440 --> 00:32:56,228 Zece �der�? Cred că nu se poate opri nici unul! 334 00:32:56,640 --> 00:32:59,060 Dacă nu funcționează, atunci ea va trebui să înceteze să mai obsedeze! 335 00:32:59,760 --> 00:33:03,240 Bine, dar dacă începe să plângă, e bine nu da vina. 336 00:33:03,240 --> 00:33:04,720 Haide! 337 00:33:04,920 --> 00:33:06,920 Frate! 338 00:33:06,920 --> 00:33:08,276 Du-te! 339 00:33:26,560 --> 00:33:27,629 Pe el! 340 00:33:50,680 --> 00:33:52,160 Și acum vii acasă la mine! 341 00:33:52,160 --> 00:33:54,958 Nu a fost „rău”, ticălosule! Acum invata ceva de la mine din nou! 342 00:33:55,320 --> 00:34:00,080 Și că nu mă țin niciodată de promisiuni, indiferent de ce cui i-am dat! 343 00:34:00,080 --> 00:34:01,600 Ia-o departe! 344 00:34:01,600 --> 00:34:03,591 Pleacă din calea mea! 345 00:34:05,040 --> 00:34:06,792 Lasă-l! 346 00:34:12,400 --> 00:34:14,550 Ce vrea el? 347 00:34:22,280 --> 00:34:25,875 Sunt un șobolan ca tine de multă vreme nu a lovit! 348 00:34:32,640 --> 00:34:34,198 Bate-l! 349 00:34:57,560 --> 00:34:59,790 Repede, pleacă de aici! 350 00:35:05,400 --> 00:35:07,720 Apreciem cu adevărat ajutorul dumneavoastră! 351 00:35:07,720 --> 00:35:09,676 Spune-mi numele tău? 352 00:35:10,360 --> 00:35:12,920 În regulă, nu trebuie să-mi mulțumești. 353 00:35:12,920 --> 00:35:16,674 - Numele meu este Chow. - Oh, Chow, ai luptat foarte bine! 354 00:35:17,080 --> 00:35:18,720 Te-ai apărat bine și tu! 355 00:35:18,720 --> 00:35:21,480 Tehnica, a fost ``armură de fier''? 356 00:35:21,480 --> 00:35:23,789 Așa e, bunicul meu... 357 00:35:25,520 --> 00:35:28,114 Doar scot prostii... 358 00:35:30,240 --> 00:35:32,880 - Trebuie să plec acum. - Dar de ce? 359 00:35:32,880 --> 00:35:34,760 Dacă ai rămâne aici cu ei o zi? 360 00:35:34,760 --> 00:35:37,274 Mă tem că trebuie să te întorci... 361 00:35:37,280 --> 00:35:41,240 Soră, domnul Chow este bolnav, strângea aici ierburi. 362 00:35:41,640 --> 00:35:44,760 Domnule Chow, ar fi marea noastră onoare să 363 00:35:44,760 --> 00:35:47,194 dacă ai sta aici cu ei câteva zile. 364 00:35:48,440 --> 00:35:49,668 Scuzați-mă! 365 00:35:56,240 --> 00:35:58,708 Domnule Chow, rămâneți aici, vă rog! 366 00:36:01,400 --> 00:36:05,154 Când îmi vei spune cine a fost bunicul tău imi va fi greu sa stau aici... 367 00:36:07,520 --> 00:36:10,360 - Dar .. Va rămâne doar între ei? - Sigur. 368 00:36:10,360 --> 00:36:11,800 Numele lui era Kung Si Sen. 369 00:36:11,800 --> 00:36:15,040 Ce? Acesta a fost unul dintre t�� ��k� din Clanul Armurii de Fier! 370 00:36:15,040 --> 00:36:17,520 El a fost cunoscut și ca Lordul de Fier. 371 00:36:17,520 --> 00:36:19,476 Da, așa este! 372 00:36:20,720 --> 00:36:22,472 Dar acum e mort... 373 00:36:23,880 --> 00:36:27,280 Este un mister pentru mine cum ar fi putut fi învins... 374 00:36:27,280 --> 00:36:29,953 Nu l-au găsit niciodată pe ucigașul lui... 375 00:36:30,880 --> 00:36:32,438 am o idee! 376 00:36:33,280 --> 00:36:37,014 - Învață-mă ce știi și te voi învăța ceva! - Bine. 377 00:36:52,080 --> 00:36:56,710 Profesori, stați jos! 378 00:37:11,160 --> 00:37:13,310 Cine te-a plătit să-l ucizi pe ministrul Lu? 379 00:37:13,640 --> 00:37:16,920 Nu pot să-ți spun asta, m-am amestecat cu a mea confidențialitatea. 380 00:37:16,920 --> 00:37:19,992 Dacă ți-aș fi spus asta, aș fi fost plecat odată picioarele în mormânt! 381 00:37:44,060 --> 00:37:46,130 Nu trebuie să-mi spui... 382 00:37:46,280 --> 00:37:49,040 Am scris două nume pe palmă. 383 00:37:49,680 --> 00:37:54,440 Și îi va vedea, așa că nu trebuie să vorbească, priveste-ma doar in ochi 384 00:37:54,440 --> 00:37:57,716 si citeste-l corect! 385 00:38:08,440 --> 00:38:10,795 Deci a fost el! 386 00:38:12,360 --> 00:38:17,309 Frate, asta a mers prea departe! 387 00:38:17,760 --> 00:38:19,557 Dumnezeul meu! 388 00:38:20,080 --> 00:38:23,280 Hu Lungu, plec 389 00:38:23,280 --> 00:38:24,720 dar tu stai aici. 390 00:38:24,720 --> 00:38:28,672 Nu părăsi casa asta, altfel se va întâmpla să-și ia rămas bun de la viață. 391 00:39:20,240 --> 00:39:21,958 V�născut�! 392 00:39:52,320 --> 00:39:53,552 Asta a fost prima zi! 393 00:39:53,687 --> 00:39:55,263 - Ne vom odihni o vreme. - Da. 394 00:40:03,920 --> 00:40:06,840 Ține minte, depind mai ales de progresul tău, 395 00:40:06,840 --> 00:40:09,434 și nu pe abilitățile tale. 396 00:40:10,000 --> 00:40:10,920 Și voi crește 397 00:40:10,920 --> 00:40:12,876 Aș vrea să fiu și eu un luptător sincer ca tine 398 00:40:13,120 --> 00:40:15,680 Corect, fii sincer.... 399 00:40:15,680 --> 00:40:17,720 În satul nostru avem o vorbă ca aceasta: 400 00:40:17,720 --> 00:40:19,480 Trebuie să cânți pentru a alunga mila 401 00:40:19,480 --> 00:40:22,000 care rămâne în picioare, el va fi în curând infirm. 402 00:40:22,000 --> 00:40:24,320 Ascutiti marginile ca sa nu rugineasca si aveti grija 403 00:40:24,320 --> 00:40:26,356 pe soția lui, doar așa poate rămâne bărbat. 404 00:40:29,640 --> 00:40:33,400 Frate Chow, i-ai spus povestea aseară despre bărbatul care era 405 00:40:33,400 --> 00:40:36,119 urmărit de mare nenorocire. se gândește Shi La Omul acela ești tu. 406 00:40:37,640 --> 00:40:39,392 Este o fată foarte inteligentă. 407 00:40:42,080 --> 00:40:44,071 ��k�, �că ești cinstit� cu el�. 408 00:40:44,480 --> 00:40:47,840 Așa că acum o să vă învăț arta degetului de oțel. 409 00:40:47,840 --> 00:40:49,840 Un deget de oțel? 410 00:40:49,840 --> 00:40:51,840 Este singura tehnică care funcționează 411 00:40:51,840 --> 00:40:54,160 sparge armura lui Steel! 412 00:40:54,160 --> 00:40:56,042 Sora mea a spus că ar trebui să te învățăm cum să-l controlezi. 413 00:40:56,179 --> 00:40:57,064 Oh? 414 00:40:57,720 --> 00:41:00,075 Ar trebui să începem acum. 415 00:41:40,280 --> 00:41:44,990 Dragi fani, această maimuță este complet erm! 416 00:41:54,320 --> 00:41:56,117 prostii.. 417 00:42:06,120 --> 00:42:09,520 Aceasta a fost moartea de aur a mireselor, 418 00:42:09,520 --> 00:42:12,557 Sper că ți-a plăcut de ea. 419 00:42:15,400 --> 00:42:17,320 Ceea ce cu siguranță nu știi este că maimuța noastră 420 00:42:17,320 --> 00:42:20,551 are mai mult de şaizeci de ani. 421 00:42:26,240 --> 00:42:27,680 U� de când aveam zece ani 422 00:42:27,680 --> 00:42:30,513 vom vizita târguri împreună. 423 00:42:30,600 --> 00:42:35,520 Datorită acestei plante, sunt căsătorit a reușit să-și păstreze puterea și tinerețea. 424 00:42:35,520 --> 00:42:39,360 Am dureri musculare, dureri articulare, febra.. 425 00:42:39,360 --> 00:42:42,277 Nu este nimic ce ar trebui vinul nu s-a vindecat.. 426 00:42:42,440 --> 00:42:45,008 - Vrea cineva să încerce? - Da, sunt. 427 00:42:46,640 --> 00:42:51,097 Soția mea mi-a făcut aceste modă. Le vezi? 428 00:42:53,360 --> 00:42:56,160 Soţie? nu stiu... 429 00:42:56,160 --> 00:42:59,720 Ei bine, ai dreptate. m-am certat cu un bețiv... 430 00:42:59,720 --> 00:43:02,520 Se pare că nu era prea beat... 431 00:43:02,520 --> 00:43:07,913 Și oricine mi-a făcut asta, te-ar fi putut ucide cu ușurință. 432 00:43:08,000 --> 00:43:11,520 Mă înțelegi? Astfel de mode pot provoca o persoană 433 00:43:11,520 --> 00:43:13,476 doar un adevărat maestru de kung fu. 434 00:43:13,560 --> 00:43:16,632 Și dacă este cazul, poți conta pe tine pentru copii! 435 00:43:18,040 --> 00:43:21,560 Asta e o prostie! Faci asta doar pentru că Nunta ta este degeaba! 436 00:43:21,560 --> 00:43:23,516 Asta ��k� cine? 437 00:43:39,480 --> 00:43:42,995 Ei bine, asta e.. Ei bine? 438 00:43:47,320 --> 00:43:49,356 Nu pot! 439 00:43:53,240 --> 00:43:56,073 Ei bine, poate vinul este bun și prea mult. 440 00:43:56,600 --> 00:43:58,955 - Plătiți. - Pune-o aici! 441 00:44:03,840 --> 00:44:05,876 Plătește pentru acel vin acum! 442 00:44:14,520 --> 00:44:16,560 A durut din nou! 443 00:44:16,560 --> 00:44:18,516 Repede, hai să plecăm de aici! - Fă-o! 444 00:44:21,680 --> 00:44:22,908 esti aici 445 00:44:23,240 --> 00:44:25,920 Chen Yu, am ceva de lucru înainte! 446 00:44:25,920 --> 00:44:27,160 De ce să-ți pierzi timpul chiar aici? 447 00:44:27,160 --> 00:44:29,480 Mai întâi spune-mi de ce ești aici? 448 00:44:29,480 --> 00:44:33,109 Conform ordinului ministrului nostru, am a supraveghea 449 00:44:33,640 --> 00:44:36,757 - fie ca iti place sau nu! - Nu-mi place asta. 450 00:44:37,080 --> 00:44:39,720 Trebuie să mă ocup de treburile mele aici doar asteapta aici! 451 00:44:39,720 --> 00:44:43,240 Am ordinele mele, așa că voi rămâne aici. 452 00:44:43,240 --> 00:44:45,959 Ei bine, să vedem dacă poate să țină pasul cu mine... 453 00:46:21,920 --> 00:46:23,717 Deci, ți-ai revendicat încă recompensa? 454 00:46:44,960 --> 00:46:46,880 Ajutați-mă! 455 00:46:46,880 --> 00:46:50,839 Acesta este criminalul, general Chow! Ajutați-mă! 456 00:47:04,840 --> 00:47:07,360 Shi La! Afară este un bărbat caut pe fratele Chow. 457 00:47:07,360 --> 00:47:10,477 - Da? Invită-l mai departe. - Bine. 458 00:47:14,320 --> 00:47:16,560 Aceasta este sora mea. 459 00:47:16,560 --> 00:47:19,074 Luați loc, vă rog, voi... 460 00:47:22,280 --> 00:47:23,720 Chow este aici? 461 00:47:23,720 --> 00:47:27,349 Nu, dar cred că se va întoarce curând. 462 00:47:28,600 --> 00:47:31,194 - Ia o masă cu noi. - Mulţumesc. 463 00:47:32,440 --> 00:47:34,874 Ești prietenul lui? 464 00:47:35,160 --> 00:47:36,640 Nu. 465 00:47:36,640 --> 00:47:38,160 Esti ruda lui? 466 00:47:38,160 --> 00:47:40,160 Oh, nu asta. 467 00:47:40,160 --> 00:47:43,040 Dar ne-a ajutat când un om din oraș a apărut aici, 468 00:47:43,040 --> 00:47:44,996 care și-a dorit sora mea ca soție. 469 00:47:45,600 --> 00:47:47,200 Chow a folosit Kung Fu. 470 00:47:47,200 --> 00:47:48,920 El folosește un stil foarte specific. 471 00:47:48,920 --> 00:47:51,832 Le-a spus că caută un bărbat care se ascunde 472 00:47:52,080 --> 00:47:54,120 pentru că l-a ucis pe ministrul Lu. 473 00:47:54,120 --> 00:47:56,076 - Cine este? - Hu Lung. 474 00:47:56,280 --> 00:47:59,192 Chow a spus că este un ucigaș periculos, și că trebuie adus în fața justiției. 475 00:48:02,360 --> 00:48:05,113 - Frate Chow, prietenul tău este aici! - Tu? 476 00:48:11,680 --> 00:48:13,671 Poți vedea? Te pot găsi oriunde! 477 00:48:18,840 --> 00:48:21,115 Hai să vorbim afară. 478 00:48:26,320 --> 00:48:27,548 Aici. 479 00:48:29,880 --> 00:48:31,233 Nu, nu aici! 480 00:48:33,200 --> 00:48:35,668 Dacă ar trebui să luptăm, nu vreau băiatul a văzut 481 00:48:36,080 --> 00:48:37,920 Vreau să știu dacă l-ai găsit pe Hu Lung? 482 00:48:37,920 --> 00:48:39,876 Dacă da, vă iau pe amândoi cu mine. 483 00:48:40,160 --> 00:48:41,880 Dacă o primește, voi fi martor 484 00:48:41,880 --> 00:48:43,836 pentru că el este ucigașul. 485 00:48:44,240 --> 00:48:46,037 Vino cu mine! 486 00:48:46,600 --> 00:48:48,955 Măcar vreau să-mi iau rămas bun. 487 00:48:49,600 --> 00:48:50,680 Ei bine, bine. 488 00:48:50,680 --> 00:48:53,360 Dar amintește-ți dacă încerci să mă înșeli 489 00:48:53,360 --> 00:48:54,793 esti fiul mortii! 490 00:48:59,400 --> 00:49:01,960 Nici măcar nu te mișca, jocul tău s-a terminat! 491 00:49:05,360 --> 00:49:06,952 Ce vrea el? 492 00:49:07,560 --> 00:49:08,800 Acesta este omul pe care îl căutăm. 493 00:49:08,800 --> 00:49:10,756 Există o mare recompensă pe capul lui! 494 00:49:11,000 --> 00:49:13,639 Deci, dacă vrei, încătușează-mă. 495 00:49:27,060 --> 00:49:29,196 - Dă-i asta, repede! - Da. 496 00:49:31,080 --> 00:49:33,230 Mâncare! Frate Chow! 497 00:49:34,360 --> 00:49:36,430 Ai uitat asta! 498 00:49:37,360 --> 00:49:39,237 Mulţumesc! 499 00:49:48,000 --> 00:49:50,434 Trebuie să plec, dar mă voi întoarce. 500 00:50:13,000 --> 00:50:14,511 Ne vom odihni o vreme. 501 00:50:36,080 --> 00:50:37,638 Vrea să se încordeze? 502 00:50:57,200 --> 00:50:58,952 Va fi dreptate! 503 00:51:07,080 --> 00:51:10,760 Îi vreau capul, e mai bine pentru mine. 504 00:51:10,760 --> 00:51:12,480 - Pleacă din calea mea! - Nu voi dispărea. 505 00:51:12,480 --> 00:51:16,029 Vor să-l interogheze, dar nu vor Nu a dezvăluit mai mult. 506 00:51:17,080 --> 00:51:20,231 Nu respectă ordinele! Ar trebui să-l omori! 507 00:51:20,480 --> 00:51:23,472 - Atunci fă-o! - Scuip pe aceste ordine falsificate! 508 00:51:23,760 --> 00:51:26,640 Am venit să-mi răzbun vechiul profesor. 509 00:51:26,650 --> 00:51:28,153 Și pentru asta trebuie să învăț ceva. 510 00:51:31,960 --> 00:51:34,640 Nu mă poate opri, aș prefera pe tine o sa ma sinucid! 511 00:51:34,640 --> 00:51:36,278 Trădare! 512 00:51:38,040 --> 00:51:39,958 Așteaptă! Lasă-l! 513 00:51:40,280 --> 00:51:42,669 Cu sabia, tot nu poate răni! 514 00:51:43,840 --> 00:51:45,200 O sa te fac bucati! 515 00:51:45,200 --> 00:51:46,600 Vrea să încerce? 516 00:51:46,600 --> 00:51:50,240 De zece ori peste. Când va avea un tată, nu-l vreau, 517 00:51:50,240 --> 00:51:52,000 iar voi doi puteți împărți recompensa. 518 00:51:52,000 --> 00:51:53,956 Dacă trec, lasă-mă să trec. 519 00:51:55,080 --> 00:51:56,274 La naiba! 520 00:52:28,760 --> 00:52:29,988 Du-te! 521 00:52:54,160 --> 00:52:57,869 Acesta a fost al nouălea flux. Tot ce-ți mai rămâne este singura încercare 522 00:52:58,560 --> 00:52:59,709 atunci va trebui să te părăsesc. 523 00:53:13,600 --> 00:53:15,318 Așa făcut. la revedere... 524 00:53:19,280 --> 00:53:23,068 Taci! Nu poți pleca atât de ușor! 525 00:53:23,760 --> 00:53:26,840 Dă-mi doar trei zile și dacă trec 526 00:53:26,840 --> 00:53:28,960 Îți voi aduce Hu Lung. 527 00:53:28,960 --> 00:53:30,279 Iţi promit. 528 00:53:35,760 --> 00:53:38,035 Bine, te cunosc. 529 00:53:38,200 --> 00:53:40,634 - Îți dau trei zile. - Poate conta pe mine. 530 00:54:09,840 --> 00:54:15,233 Tehnica degetului de fier a fost special dezvoltată a sparge armura de fier. 531 00:54:16,120 --> 00:54:19,476 Puterea întregului corp este concentrată în vârfurile degetelor. 532 00:54:20,000 --> 00:54:22,468 Este folosit pentru a atinge punctele de presiune ale competiției, 533 00:54:22,600 --> 00:54:25,080 i-a tulburat sistemul respirator, 534 00:54:25,080 --> 00:54:27,548 și astfel și-a expus locurile vulnerabile. 535 00:54:49,200 --> 00:54:50,553 curge! 536 00:55:28,680 --> 00:55:31,035 Bună seara, domnul meu. Voi debloca V�m. 537 00:55:35,360 --> 00:55:37,749 - Trezește-mă dimineața devreme. - Da, domnul meu! 538 00:55:50,240 --> 00:55:53,440 Mă întreb cine sunt a pus acel semn. 539 00:55:53,440 --> 00:55:56,034 Ce înseamnă toate acestea? 540 00:55:58,120 --> 00:55:59,758 Frate! 541 00:56:01,480 --> 00:56:05,359 Te aștept. Ai lucrat atât de târziu în seara... 542 00:56:07,600 --> 00:56:09,560 Da, trebuie să-mi câștig salariul 543 00:56:09,560 --> 00:56:11,516 indiferent cât de târziu ar fi. 544 00:56:14,160 --> 00:56:17,040 De aceea sihastrul Tao a refuzat să se întâmple apropo.. 545 00:56:17,040 --> 00:56:20,440 frate! M-am săturat de tot acele îndatoriri, 546 00:56:20,440 --> 00:56:23,035 În cele din urmă am decis să părăsesc comanda. 547 00:56:24,280 --> 00:56:26,480 Dar nu cred că o poate face pur și simplu. 548 00:56:26,480 --> 00:56:28,311 Cel puțin nu în curând. 549 00:56:28,600 --> 00:56:30,800 Pe masa de clarificări, așteaptă un caz surprinzător. 550 00:56:30,800 --> 00:56:32,756 Uciderea ministrului Lu. 551 00:56:33,120 --> 00:56:36,160 Le-am trimis deja ordine ofițerilor în toate provinciile, 552 00:56:36,160 --> 00:56:38,000 să-l prindă pe generalul Chow Wu Fung. 553 00:56:38,000 --> 00:56:41,629 Știi cu adevărat, frate, el este acela este ucigașul? 554 00:56:42,360 --> 00:56:45,600 Chiar sper că acest caz nu va decola greutate redusă. 555 00:56:45,600 --> 00:56:48,600 Criminalul are un anumit stăpân care îl va ajuta 556 00:56:48,600 --> 00:56:50,080 asta ar putea fi foarte periculos. 557 00:56:50,080 --> 00:56:52,400 De ce te-ai implicat în asta? 558 00:56:52,400 --> 00:56:54,356 Nu mi-e frică de asta. 559 00:56:54,600 --> 00:56:57,273 Stăpânul lui nu poate fi mai puternic decât mine. 560 00:56:57,480 --> 00:56:59,360 Nu se stie niciodata.. 561 00:56:59,360 --> 00:57:01,954 Odată cu trecerea timpului, totul se poate schimba, 562 00:57:02,160 --> 00:57:05,038 nu poate spera să facă un test. 563 00:57:07,120 --> 00:57:08,600 Asculta! 564 00:57:08,600 --> 00:57:11,160 Dacă aș fi în locul tău, nu aș risca 565 00:57:11,160 --> 00:57:13,674 și aș încerca să vorbesc cu el cumva ce se întâmplă aici. 566 00:57:18,680 --> 00:57:21,911 Hmm, deci ce vrea el? 567 00:57:27,560 --> 00:57:30,552 Mi-ar plăcea să fiu unul dintre cei mai puternici conducători in tara asta. 568 00:57:31,800 --> 00:57:35,400 Dacă există o problemă, o putem rezolva rapid! 569 00:57:35,400 --> 00:57:39,791 Dar totuși, amintiți-vă ce a spus profesorul: 570 00:57:39,880 --> 00:57:43,000 „Nimic pe lumea asta nu este gratuit”. 571 00:57:43,000 --> 00:57:45,880 Ah, nu ar trebui să ne fie greu să ajungem la o înțelegere. 572 00:57:45,880 --> 00:57:49,668 Ne vedem mâine dimineață, să zicem pe la unsprezece. 573 00:57:50,000 --> 00:57:51,640 Și îl voi elibera pe Hu Lung. 574 00:57:51,640 --> 00:57:53,835 Hu Lung? El nu este în Ku Lung? 575 00:57:54,040 --> 00:57:57,794 Știu exact unde este Hu Lung Se ascunde chiar acum. 576 00:57:58,120 --> 00:57:59,792 Nu vă faceți griji! 577 00:58:00,080 --> 00:58:03,231 Și voi pleca de aici, mă voi duce direct la el. 578 00:58:03,520 --> 00:58:07,035 Ți-o transmit, poți conta pe mine! 579 00:58:51,680 --> 00:58:54,640 - Domnule! - Cum ai putut îndrăzni să-mi încalci ordinul 580 00:58:54,640 --> 00:58:57,160 - Și să părăsești casa asta? - Îmi cer scuze! 581 00:58:57,160 --> 00:59:00,869 Unul dintre prietenii mei a venit aici și mi-a spus că mama e bolnavă afară. 582 00:59:02,760 --> 00:59:05,280 M-am gândit că dacă ai fi aici 583 00:59:05,280 --> 00:59:07,236 sigur mi-ai da voie 584 00:59:07,920 --> 00:59:09,478 a pleca 585 00:59:09,880 --> 00:59:14,158 Desigur! Te înșeli din nou! 586 00:59:23,920 --> 00:59:26,639 Profesor, de ce ai venit aici? 587 00:59:27,000 --> 00:59:29,468 - Din cauza ta. - Din cauza mea? 588 00:59:29,960 --> 00:59:33,555 Ministrul nostru plănuiește să te închidă mâine dimineață. 589 00:59:34,560 --> 00:59:37,358 Profesori, profesori! Salvează-mă! 590 00:59:40,320 --> 00:59:44,632 El și cu mine eram amândoi Chen ze de armură de fier. 591 00:59:45,080 --> 00:59:48,629 Dar era prea puternic, Nu l-am putut învinge niciodată. 592 00:59:48,960 --> 00:59:51,520 Tocmai a învățat o nouă tehnică pentru asta. 593 00:59:52,160 --> 00:59:54,469 Stăpânire perfectă a tehnicii Orl� sp�r. 594 00:59:57,080 --> 00:59:58,360 Idiot! 595 00:59:58,360 --> 01:00:00,590 Îți poți imagina că fugi acum? 596 01:00:00,800 --> 01:00:01,960 Te-ar fi găsit! 597 01:00:01,960 --> 01:00:03,400 Lasă-mă, voi încerca să-l omor. 598 01:00:03,400 --> 01:00:04,840 Eşti nebun? 599 01:00:04,840 --> 01:00:07,440 Generalul Chan nu mi-a stat niciodată în cale. 600 01:00:07,440 --> 01:00:09,520 Și a stăpânit întotdeauna armura de fier! 601 01:00:09,520 --> 01:00:11,280 Este de două ori mai puternic, nu contează. 602 01:00:11,280 --> 01:00:13,236 Nimeni nu-l poate bate ușor. 603 01:00:13,520 --> 01:00:16,840 Tu, cu puterile tale, nu ai putea rezista nici măcar cinci minute. 604 01:00:16,840 --> 01:00:18,880 Deci asta înseamnă că trebuie să mor? 605 01:00:18,880 --> 01:00:22,475 - Nu, pentru că știu unde este vulnerabil. - Unde? 606 01:00:23,520 --> 01:00:28,000 Pe gâtul lui. Acesta este singurul loc unde ar trebui să fie rănit de moarte. 607 01:00:28,000 --> 01:00:30,480 Hai să facem să pară ca ești atașat la doi stâlpi, 608 01:00:30,480 --> 01:00:31,480 si ce zici de tine, 609 01:00:31,480 --> 01:00:33,436 el trage două mulțumiri dintr-o carcasă de pe peretele tău 610 01:00:33,560 --> 01:00:34,959 iar ucigașul e la gât! 611 01:00:40,920 --> 01:00:42,478 Dar aici nu inteleg nimic... 612 01:00:42,840 --> 01:00:45,991 Un ministru atât de nesăbuit pentru noi vrei putere? 613 01:00:46,720 --> 01:00:48,711 Timpul nostru se înrăutățește... 614 01:00:49,280 --> 01:00:53,478 Ministrul vrea acum ghimpele actual pentru el. 615 01:00:53,640 --> 01:00:56,996 El vrea să devină un timp și să conducă întregul pământ. 616 01:00:57,720 --> 01:01:00,951 Dar mai întâi trebuia să scape de ministrul Lu, 617 01:01:01,200 --> 01:01:03,589 pentru că era devotat timpului. 618 01:01:03,760 --> 01:01:06,433 Datorită ministrului Lu, dinastia conducătoare a fost puternică.. 619 01:01:06,600 --> 01:01:08,080 Dar ministrul Lu a murit. 620 01:01:08,080 --> 01:01:10,280 Deci de ce să-l ucizi pe ministru și nu imediat? 621 01:01:10,280 --> 01:01:12,236 Pentru că este atât de atent. 622 01:01:12,520 --> 01:01:15,240 Mai întâi vrea să fie sigur Nu mai poate vorbi. 623 01:01:15,240 --> 01:01:19,711 Odată ce te-a scos din drum, ar fi făcut-o imediat, știu asta! 624 01:01:19,840 --> 01:01:21,960 Ești ultimul pas pe drumul lui, 625 01:01:21,960 --> 01:01:24,713 iar mâine va dori să scape de el. 626 01:02:14,560 --> 01:02:15,879 Ministru! 627 01:02:17,680 --> 01:02:19,159 Hu Lung. 628 01:02:19,680 --> 01:02:21,360 Arată cu dinți! 629 01:02:21,360 --> 01:02:23,160 Profesorul tău l-a legat strâns? 630 01:02:23,160 --> 01:02:25,116 Înălțimea Voastră, vă rog să mă eliberați!! 631 01:02:26,760 --> 01:02:29,638 Îmi pare rău, dar trebuie să mor! 632 01:02:30,800 --> 01:02:32,552 Sunt multe! 633 01:02:32,840 --> 01:02:35,280 Dar domnul meu, tu ai fost cel care mi-ai dat ordinul să ucid 634 01:02:35,280 --> 01:02:37,160 Ministrul Lu și în schimb mi-ai promis 635 01:02:37,160 --> 01:02:39,594 putere și bogăție. 636 01:02:39,680 --> 01:02:43,195 Ți-a promis asta? Te-ai îmbătat atât de ușor! 637 01:02:43,960 --> 01:02:45,393 Dar ești un idiot! 638 01:02:45,640 --> 01:02:48,916 Când propriul tău profesor te-a trădat ce astepti de la mine? 639 01:02:49,080 --> 01:02:50,680 Ai terminat! 640 01:02:50,680 --> 01:02:53,240 Esti un mincinos! 641 01:02:53,960 --> 01:02:57,920 Da, pot. Și acum pentru tine Voi face o ultimă favoare. 642 01:02:57,920 --> 01:03:01,080 O să te lovesc doar o dată acuratețe maximă, 643 01:03:01,080 --> 01:03:03,036 așa că va suferi doar pentru puțin timp. 645 01:03:56,680 --> 01:03:59,877 Este exact ceea ce așteptam. Ai greșit. 646 01:04:00,760 --> 01:04:02,280 Ai crezut că mi-a rămas gâtul nemișcat 647 01:04:02,280 --> 01:04:04,555 cea mai vulnerabilă parte a corpului meu. 648 01:04:06,560 --> 01:04:09,358 Dar după ani de antrenament sunt invincibil, 649 01:04:11,680 --> 01:04:14,638 nu există o tehnică de luptă, care ar fi în stare să mă învingă. 650 01:04:15,120 --> 01:04:17,720 Nu sunt atât de sigur Am o slăbiciune când vine vorba de mâncare! 651 01:04:17,720 --> 01:04:19,240 Știu destule despre tine 652 01:04:19,240 --> 01:04:22,038 Îți voi găsi slăbiciunea foarte repede! 653 01:04:23,320 --> 01:04:25,788 Nu o va găsi, va trece mult după moarte! 654 01:05:05,600 --> 01:05:08,751 Dar asta e un accident! 655 01:05:13,160 --> 01:05:15,520 Ai încercat să-ți ascunzi sarcina rușinoasă cu generalul Chow, 656 01:05:15,520 --> 01:05:16,555 dar el știe totul. 657 01:05:17,760 --> 01:05:22,788 Frați, luptăm împreună cincizeci de ani 658 01:05:23,400 --> 01:05:25,520 dar nu ai reusit niciodata 659 01:05:25,520 --> 01:05:28,080 trebuie sa bat 660 01:05:29,520 --> 01:05:31,112 Ești slab! 661 01:05:32,320 --> 01:05:34,197 �plin� fără putere! 662 01:05:34,680 --> 01:05:39,680 Ești o rușine pentru altarul Armurii de Fier! 663 01:05:39,680 --> 01:05:41,477 Și ești plin de adevăr! 664 01:05:41,720 --> 01:05:43,472 stiu ce vrea... 665 01:05:43,920 --> 01:05:47,040 Mi-a arătat că sunt un maestru al tehnicii Orl� sp�r. 666 01:05:47,040 --> 01:05:48,400 Vrea să intre în locul meu... 667 01:05:48,400 --> 01:05:50,630 De aceea vrea să mă vadă mort! 668 01:06:48,000 --> 01:06:50,798 Ești nebun dacă te gândești trebuie sa bat! 669 01:07:50,000 --> 01:07:52,798 E timpul din nou, Si eu sunt invulnerabil aici! 670 01:08:54,880 --> 01:08:56,840 Frate, ai venit la momentul potrivit! 671 01:08:56,840 --> 01:08:58,796 Va fi bine acum, ai grija la tine! 672 01:08:59,560 --> 01:09:00,879 ce esti tu 673 01:09:02,240 --> 01:09:04,959 Unul dintre oponenții lui Ming. Comandantul lor! 674 01:09:06,400 --> 01:09:07,958 - Lasă-ne în pace! - Bine. 675 01:09:10,280 --> 01:09:13,477 Tu stai aici. Avem multe de discutat împreună! 676 01:11:40,080 --> 01:11:41,160 Ei bine, să vedem! 677 01:11:41,160 --> 01:11:43,799 Trebuie să-ți fi făcut prieteni mortul din pădure! 678 01:11:45,080 --> 01:11:47,240 Frate, aș vrea mai întâi să lupt cu visul! 679 01:11:47,240 --> 01:11:48,760 Nu, nu glumim! 680 01:11:48,760 --> 01:11:50,318 Cum doriți. 681 01:11:50,520 --> 01:11:54,115 4, 4, 1, 3, 3, 2, 1, 1, 3.. 682 01:11:54,520 --> 01:11:57,318 Nu te încorda. Vă voi învinge pe amândoi deodată! 683 01:11:58,280 --> 01:12:00,880 Ce, ne îndrăznește acum? 684 01:12:00,880 --> 01:12:02,360 Deci va fi simplu�! 685 01:12:02,360 --> 01:12:04,794 Exact! Haide! Sunt pe la 5, 1... 686 01:12:05,160 --> 01:12:06,798 am castigat! 687 01:14:12,000 --> 01:14:15,436 Sunt aici pentru că sunteți trei zile au trecut. 688 01:14:15,840 --> 01:14:19,196 Știu, acum sunt prizonierul tău. 689 01:14:19,560 --> 01:14:22,960 cine ești și de ce se amestecă în afacerile noastre? 690 01:14:22,960 --> 01:14:23,960 Pentru că îl protejezi pe Hu Lung și pentru că 691 01:14:23,960 --> 01:14:26,349 Nu pot să mă uit doar la asemenea șobolani ca voi doi. 692 01:14:34,120 --> 01:14:34,950 Pe n�! 693 01:15:32,080 --> 01:15:33,479 Multumesc! 694 01:15:36,000 --> 01:15:39,276 - Sunt gata. Putem merge dacă el vrea... - Bine. 695 01:15:39,920 --> 01:15:41,800 Dar ``mananca'' meu nu este ``complet''. 696 01:15:41,800 --> 01:15:43,800 - Acum trebuie să-l prind pe celălalt. - OMS? 697 01:15:43,800 --> 01:15:46,268 Cel pe care l-ai acuzat. Hu Lung. 698 01:15:47,160 --> 01:15:50,280 - Afară? - Trebuie să aflu ce sa întâmplat cu adevărat. 699 01:15:50,280 --> 01:15:52,036 Unde este Hu Lung acum? 700 01:15:55,080 --> 01:15:57,275 - Lasă-ne în pace! - Bine. 701 01:15:57,760 --> 01:16:00,320 - S-a întors acasă... - Și unde se duce? 702 01:16:01,280 --> 01:16:03,430 Nu poate fi prea departe, poate v satul vecin.. 703 01:16:04,080 --> 01:16:05,433 hai sa mergem.. 704 01:16:13,920 --> 01:16:18,596 Mamă, m-am întors! mama! 705 01:16:19,440 --> 01:16:21,760 Da? Hu Lungu! 706 01:16:21,760 --> 01:16:23,716 Sunt eu, m-am întors! 707 01:16:26,480 --> 01:16:28,880 Hu Lungu, te-ai întors acasă! 708 01:16:28,880 --> 01:16:30,836 Da, m-am intors... 709 01:16:35,080 --> 01:16:38,038 Mamă, ți-am adus ceva din oraș. 710 01:16:38,280 --> 01:16:40,350 Iată bicicleta mea! 711 01:16:40,600 --> 01:16:43,720 - T�e��ov�. - Mulțumesc, mulțumesc! 712 01:16:43,720 --> 01:16:47,076 Mamă, am o veste bună. În curând voi fi un zeu! 713 01:16:47,320 --> 01:16:49,038 Da, mi-a spus. 714 01:16:49,920 --> 01:16:52,840 - Cine ți-a spus asta? - Prietenul tău mi-a spus despre asta. 715 01:16:52,840 --> 01:16:54,796 - Am un prieten? - Da. 716 01:17:00,200 --> 01:17:03,954 Acum își va da seama, Long Hu, ce are mai bun a spus, vino cu mine! 717 01:17:08,080 --> 01:17:09,911 nu aud asta... 718 01:17:10,800 --> 01:17:13,633 Atât de bine. Vom discuta totul împreună pe drum. 719 01:17:15,440 --> 01:17:16,953 Trebuie să plece din nou? 720 01:17:22,120 --> 01:17:24,429 Mamă, mă întorc curând. 721 01:17:27,640 --> 01:17:29,835 El trebuie să aleagă cum să aterizeze. 722 01:17:30,800 --> 01:17:32,680 Nu trebuie să omoare păsările! 723 01:17:32,680 --> 01:17:34,636 Acum ești de fapt mort. 724 01:18:15,320 --> 01:18:16,833 Iată-l! 725 01:18:21,640 --> 01:18:22,755 Am întârziat. 726 01:18:57,160 --> 01:19:00,550 Poți vedea? Am primit asta de la c�sa�e ca un cadou 727 01:19:10,920 --> 01:19:13,798 Ei bine, acesta este sfârșitul. Acum este fără speranță. 728 01:19:19,040 --> 01:19:20,951 Pune-mi cătușe. 729 01:19:55,400 --> 01:19:56,753 Ne vom odihni aici.. 730 01:20:10,000 --> 01:20:13,470 Spune-mi. Dacă aș vrea să te omor acum ma dai vina pe mine? 731 01:20:13,840 --> 01:20:17,355 M-ai eliberat, mi-ai salvat viața, 732 01:20:18,320 --> 01:20:21,630 Totuși, nu am putut să-mi dovedesc nevinovăția. 733 01:20:22,640 --> 01:20:26,235 Așa este soarta. Nu, nu te-aș învinovăți... 734 01:20:30,600 --> 01:20:33,319 Mai este ceva ce ai vrea sa-mi spui? 735 01:20:35,840 --> 01:20:38,877 Acum când trebuie să mor nu contează 736 01:20:39,800 --> 01:20:41,600 dar nu le văd pe toate asta merita. 737 01:20:41,600 --> 01:20:43,520 Sper doar că reușești să-i prinzi... 738 01:20:43,520 --> 01:20:46,080 Habar nu are cine ar putea fi?? 739 01:20:46,080 --> 01:20:49,868 nu inteleg deloc.. Dar trebuie sa o primeasca!! 740 01:20:57,320 --> 01:21:00,835 - Trebuie să plece! - Ce, sunt liber? 741 01:21:01,680 --> 01:21:03,880 - Nu mă întreba nimic! - Dar de ce? 742 01:21:03,880 --> 01:21:06,920 Du-te, sau îți vei pierde viața. 743 01:21:06,920 --> 01:21:09,070 Deci du-te! Rapid! 744 01:21:09,520 --> 01:21:12,240 Dar dacă m-ai adus în judecată, 745 01:21:12,240 --> 01:21:14,713 S-ar putea să-mi dovedesc nevinovăția. 746 01:21:16,040 --> 01:21:18,235 N-ai ajunge acolo, ai fi mort. 747 01:21:19,280 --> 01:21:21,948 cum iti doresti.. Dar cum să explic eliberarea mea? 748 01:21:22,200 --> 01:21:24,714 Lasă-mă pe mine, acum pleacă! 749 01:21:24,920 --> 01:21:27,040 Ca om de onoare nu pot pleca, 750 01:21:27,040 --> 01:21:28,393 Nu vreau să fiu motivul eșecului tău... 751 01:21:28,480 --> 01:21:30,400 Nu-mi pasă de idealurile tale de onoare 752 01:21:30,400 --> 01:21:32,000 Vreau să pleci acum! 753 01:21:32,000 --> 01:21:34,160 Nu am timp să mă cert cu tine aici. 754 01:21:34,160 --> 01:21:36,799 Ori pleacă acum, ori te omor pe loc! 755 01:21:41,560 --> 01:21:44,996 Mi-ai salvat viața de două ori nu o voi uita niciodată! 756 01:21:46,240 --> 01:21:48,708 hai sa ne intalnim acum.. Multumesc! 757 01:23:31,560 --> 01:23:33,471 Bodyguardul ministrului! 758 01:23:43,600 --> 01:23:46,592 Am asta în farfurie... 759 01:24:19,240 --> 01:24:21,037 Ce vrea el? 760 01:24:21,520 --> 01:24:23,840 Ministrul mă va trimite. 761 01:24:23,840 --> 01:24:26,991 El știa că va merge pe aici. 762 01:24:27,640 --> 01:24:28,720 este aici 763 01:24:28,720 --> 01:24:30,676 Acolo la tine �ek�... 764 01:24:31,760 --> 01:24:33,079 haide.. 765 01:25:14,000 --> 01:25:15,828 Alteța Voastră. 766 01:25:16,640 --> 01:25:19,920 Am auzit că l-ai capturat pe generalul Chow, 767 01:25:19,920 --> 01:25:21,114 de aceea am trimis după tine. 768 01:25:21,240 --> 01:25:23,800 E adevărat, am reușit captura-l. 769 01:25:23,800 --> 01:25:25,313 Dar apoi am făcut-o din nou eliberat. 770 01:25:26,000 --> 01:25:27,000 Dar de ce? 771 01:25:27,000 --> 01:25:29,480 Am aflat cine este adevăratul ucigaș. 772 01:25:29,480 --> 01:25:33,029 - OMS? - Cred că știi că sunt... 773 01:25:35,560 --> 01:25:39,189 Ei bine. evident ca spui serios.. 774 01:25:39,560 --> 01:25:42,279 Așa că ar trebui să ne oprim cu acel teatru. 775 01:25:46,520 --> 01:25:47,714 Cine e? 776 01:25:48,680 --> 01:25:51,035 Cei mai buni unchi ai mei. 777 01:25:51,680 --> 01:25:54,640 Ar fi foarte interesați de cât de bine poate lupta, 778 01:25:54,640 --> 01:25:56,517 se poate invata ceva de la tine. 779 01:26:03,920 --> 01:26:07,117 Ar fi păcat dacă le-ai lăsa astept prea mult! 780 01:26:07,360 --> 01:26:09,240 Au venit aici direct din cantonamentul 781 01:26:09,240 --> 01:26:10,760 și sunt încă neînvinși. 782 01:26:10,800 --> 01:26:12,876 Cred că te va avea și pe tine cu ei destulă transpirație 783 01:27:49,680 --> 01:27:51,796 esti chiar bun! 784 01:27:52,000 --> 01:27:54,355 Tehnica ta este admirabilă! 785 01:27:57,400 --> 01:27:59,320 Nu am vrut să-i omor 786 01:27:59,320 --> 01:28:02,440 dar trebuia să mă apăr. Te rog să mă ierţi! 787 01:28:02,440 --> 01:28:04,160 Nu există niciun motiv să 788 01:28:04,162 --> 01:28:06,435 nu-și cere niciodată scuze. 789 01:28:08,880 --> 01:28:10,600 Nu sa terminat încă, Shen Yu. 790 01:28:10,600 --> 01:28:11,874 Mai întâi trebuie să mă învingă! 791 01:28:13,760 --> 01:28:16,399 Se pare că toată lumea de aici merită ca să se poată încurca cu tine. 792 01:29:30,960 --> 01:29:34,714 Ei bine, doar noi doi am rămas aici. 793 01:29:35,600 --> 01:29:38,640 Acum e doar între tine și mine, prietene. 794 01:29:38,640 --> 01:29:40,640 Vrea să-mi citească ceva? 795 01:29:40,640 --> 01:29:43,040 Da, aș vrea să vă văd din nou medalia. 796 01:29:43,040 --> 01:29:44,996 Cel pe care l-ai avut tot timpul. 797 01:29:45,520 --> 01:29:48,640 Nu o am cu mine. El este la mine acasă. 798 01:29:48,640 --> 01:29:50,596 Ei bine, acasă... 799 01:29:50,880 --> 01:29:52,279 Deci ce este asta? 800 01:29:57,720 --> 01:29:59,472 Acum văd că știe totul. 801 01:30:00,440 --> 01:30:02,556 Sunt sigur că vom ajunge la o înțelegere cumva. 802 01:30:04,680 --> 01:30:06,636 Vino la mine! 803 01:30:07,520 --> 01:30:11,000 Pun pariu că va fi bogat, nu-ți place cand s-ar putea intampla! 804 01:30:11,000 --> 01:30:12,200 Lasă-l! 805 01:30:12,200 --> 01:30:15,160 Gândește-te că toată lumea este atât de lacomă ca tine! 806 01:30:15,160 --> 01:30:16,160 te înșeli! 807 01:30:16,160 --> 01:30:17,640 Doar cu gândul de a atinge aurul 808 01:30:17,640 --> 01:30:19,437 Mă simt atât de rău! 809 01:30:21,360 --> 01:30:23,800 Vorbește ca un adevărat adept al lui Ming! 810 01:30:23,800 --> 01:30:26,640 Ar trebui să realizezi că timpul nostru valorează mult Nu pierde timpul! 811 01:30:26,640 --> 01:30:28,360 M-am născut Ming și voi rămâne fidel timpul nostru! 812 01:30:28,360 --> 01:30:29,760 Nu mă vei câștiga niciodată de partea ta. 813 01:30:29,760 --> 01:30:32,149 Cu trădători ca tine voi lupta mereu, si intalneste-i oriunde! 814 01:30:32,880 --> 01:30:35,553 Am înțeles. Atunci nu am altă opțiune, 815 01:30:35,880 --> 01:30:37,757 Trebuie să te omor! 816 01:30:42,560 --> 01:30:45,313 Sunt sigur că ai auzit deja de tehnica mea... 817 01:30:45,760 --> 01:30:48,040 Da, ești stăpânul luptei lui Orl. 818 01:30:48,040 --> 01:30:50,920 Sunt deja mult mai mult decât atât! 819 01:30:50,920 --> 01:30:53,992 Sunt un campion atât de neînvins Armură de Fier! 820 01:31:03,080 --> 01:31:06,440 Atât de bine. Destul de cuvinte! 821 01:31:10,840 --> 01:31:12,796 Vino aici! 822 01:32:38,840 --> 01:32:41,035 Vezi, acum știu și eu! 823 01:32:42,480 --> 01:32:44,471 Chow, n-ar fi trebuit să vii aici! 824 01:32:45,160 --> 01:32:47,833 Mi-ai salvat viața, nu pot să-ți mulțumesc nu uita niciodata! 825 01:32:48,080 --> 01:32:49,600 Te-am urmărit. Nu puteam să mă uit 826 01:32:49,600 --> 01:32:51,556 cum lupt eu impotriva lui! 827 01:32:51,960 --> 01:32:53,552 generalul Chow! 828 01:32:53,960 --> 01:32:55,600 Deci, în sfârșit, ești aici. 829 01:32:55,600 --> 01:32:58,637 A trecut mult timp de când nu am putut să mă ridic împotriva ta. 830 01:32:58,880 --> 01:33:02,316 Atât de bine! De asemenea, vă puteți cunoaște cu tehnica mea! 831 01:33:10,120 --> 01:33:12,031 Ai grijă la Orl� sp�r! 832 01:33:41,720 --> 01:33:43,360 Acesta este un deget de „fier”! 833 01:33:43,360 --> 01:33:46,040 Un meci pentru armura ta de fier! 834 01:33:46,040 --> 01:33:47,440 Nu te așteptai la asta, nu?! 835 01:33:47,440 --> 01:33:49,396 Unde ai invatat asta? 836 01:33:50,040 --> 01:33:52,520 El nu va ști niciodată, cu siguranță nu de la mine! 837 01:33:52,520 --> 01:33:55,637 Știu, desigur, că încă nu pot străpunge-ți armura. 838 01:33:55,800 --> 01:33:57,760 Dar până găsesc locul tău vulnerabil 839 01:33:57,760 --> 01:33:59,000 atunci se va termina! 840 01:33:59,000 --> 01:34:01,639 Există 108 posibilități, 841 01:34:01,800 --> 01:34:03,920 Nu va fi ușor! 842 01:34:03,920 --> 01:34:07,280 Dar dintre acești 108, doar 36 sunt muritori. 843 01:34:07,280 --> 01:34:09,236 Le-ai redus numărul la 5, 844 01:34:09,520 --> 01:34:13,035 deci presupun că este un cap, 845 01:34:13,400 --> 01:34:19,270 tâmple, gât, călcâi și testicule. 846 01:34:19,520 --> 01:34:21,080 Este unul dintre ei. 847 01:34:21,080 --> 01:34:23,878 Corect, hai să aruncăm o privire! 848 01:34:49,200 --> 01:34:51,270 Nu este fruntea sau tâmplele. 849 01:35:07,520 --> 01:35:09,875 Nu este nici măcar gâtul. 850 01:37:20,800 --> 01:37:22,392 Ajută-mă să-i lovesc călcâiele! 851 01:37:47,440 --> 01:37:49,032 nici macar nu este un suport.. 852 01:38:51,560 --> 01:38:53,835 Nu am deloc un singur punct vulnerabil! 853 01:38:54,440 --> 01:38:56,192 L�e�! Un must have! 854 01:38:58,840 --> 01:39:00,717 Frate Chow, aprinde-i testiculele! 855 01:39:33,000 --> 01:39:34,320 ce esti tu 856 01:39:34,320 --> 01:39:36,788 Gândește-te că ești singurul care știe tehnica asta? 857 01:39:58,400 --> 01:39:59,799 Cine naiba esti? 858 01:40:05,320 --> 01:40:07,800 Bătrânul pe care l-ai ucis odată! 859 01:40:07,800 --> 01:40:08,676 Kung Si Sen, 860 01:40:09,760 --> 01:40:11,160 bunicul nostru. 861 01:40:11,160 --> 01:40:12,720 Suntem aici pentru a-l răzbuna. 862 01:40:12,725 --> 01:40:15,393 Am așteptat destul de mult acest moment! 863 01:40:53,438 --> 01:41:01,182 Sfârşit